A tangled knot of target domains

Assessing INTELLIGENCE IS BRIGHTNESS and GOODNESS IS BRIGHTNESS in an image rating task

Abstract

Bisherige experimentelle Studien haben die Metaphern „Güte ist Helligkeit“ und zahlreiche andere primäre Metaphern untersucht. Doch komplexe metaphorische mappings wie „Intelligenz ist Helligkeit“ wurden weitgehend ignoriert. Es gab auch keinen Versuch, die Wirkungen dieser komplexen Metaphern von denen der primären Metaphern wie „Güte ist Helligkeit“ zu unterscheiden. Die aktuelle Studie beurteilt sowohl das komplexe metaphorische mapping „Intelligenz ist Helligkeit“ und die gut dokumentierte primäre Metapher „Güte ist Helligkeit“ in einem visuellen Versuch. Der neuen Studie nach werden Fotos von Gesichtern als intelligenter und wohlmeinender beurteilt, wenn sie einen hellen Hintergrund haben, obwohl der Hintergrund keines dieser Attribute allein wesentlich beeinflusst. Dies suggeriert, dass zwei Metaphern mit dem gleichen Quell-Konzept sich verstärken. Die Studie unterstreicht, wie schwierig es ist, komplexe metaphorische mappings isoliert von anderen Faktoren zu beurteilen.